Aviso legal

Esta traducción se ofrece solo a título informativo; únicamente la versión francesa tiene valor jurídico.

Este sitio funciona, por primera vez en el mundo, con... WordUp. El CMS mágico de ManUtopiK que va a cambiar la publicación web.

Aviso legal

Creación y gestión técnica del sitio: Manutopik – Yvv

Propietario del sitio: Axiom-Team - Asociación sin ánimo de lucro regida por la ley francesa de 1901, con domicilio social en 14, rue Johannes Kepler – 31500 TOULOUSE - RNA W313032210 – SIRET 85009663700010

Dirección de la publicación: Axiom-team | contact[@]axiom-team.fr

Este sitio está alojado por: AJR - 60 RUE FRANCOIS IER, 75008 PARIS - Siret: 95272298100018

Condiciones de uso

ARTÍCULO 1: Objeto

Las presentes condiciones generales de uso tienen por objeto el marco jurídico de las modalidades de puesta a disposición de los servicios del sitio axiom-team.fr y su utilización por «los visitantes». Las condiciones generales de uso deben ser aceptadas por toda persona usuaria que desee acceder al sitio. Constituyen el contrato entre el sitio y la persona usuaria. El acceso al sitio por parte de la persona usuaria implica su aceptación de las presentes condiciones generales de uso. En caso de no aceptar las condiciones generales de uso estipuladas en el presente contrato, la persona usuaria deberá renunciar al acceso a los servicios que ofrece el sitio axiom-team.fr, y el sitio axiom-team.fr se reserva el derecho de modificar unilateralmente y en cualquier momento el contenido de las presentes condiciones generales de uso.

ARTÍCULO 2: Aviso legal

(véase el principio de la página)

ARTÍCULO 3: Definiciones

La presente cláusula tiene por objeto definir los distintos términos esenciales del contrato: persona usuaria: este término designa a toda persona que utilice el sitio o alguno de los servicios que ofrece el sitio.

ARTÍCULO 4: Acceso a los servicios

El sitio ofrece a la persona usuaria acceso gratuito a los servicios siguientes: artículos informativos; recepción del boletín («Newsletter»). El sitio es accesible gratuitamente desde cualquier lugar a toda persona usuaria que disponga de acceso a Internet. Todos los gastos en que incurra el usuario para acceder al servicio (equipo informático, programas, conexión a Internet, etc.) corren de su cuenta. Cualquier acontecimiento debido a un caso de fuerza mayor que provoque un mal funcionamiento de la red o del servidor no compromete la responsabilidad de axiom-team.fr. El acceso a los servicios del sitio puede ser objeto en cualquier momento de una interrupción, una suspensión o una modificación sin previo aviso por mantenimiento o por cualquier otro motivo. El usuario se obliga a no reclamar ninguna indemnización como consecuencia de la interrupción, la suspensión o la modificación del presente contrato.

ARTÍCULO 5: Propiedad intelectual

Las marcas, logotipos, signos y cualquier otro contenido del sitio están protegidos por el Código de la propiedad intelectual y, más concretamente, por los derechos de autor. La persona usuaria debe solicitar la autorización previa del sitio para cualquier reproducción, publicación o copia de los distintos contenidos. La persona usuaria se compromete a utilizar los contenidos del sitio en un marco estrictamente privado. Queda estrictamente prohibida la utilización de los contenidos con fines comerciales sin una solicitud previa aceptada.

ARTÍCULO 6: Datos personales

véase la pestaña RGPD

ARTÍCULO 7: Responsabilidad y fuerza mayor

Las fuentes de la información difundida en el sitio se consideran fiables. No obstante, el sitio se reserva la facultad de no garantizar la fiabilidad de las fuentes. La información facilitada en el sitio tiene un carácter puramente informativo. Así, la persona usuaria asume en exclusiva la plena responsabilidad del uso de la información y de los contenidos del presente sitio. El sitio no asegura una garantía óptima de la seguridad y la confidencialidad de los datos transmitidos. No obstante, el sitio se compromete a emplear todos los medios necesarios para garantizar lo mejor posible la seguridad y la confidencialidad de los datos.

ARTÍCULO 8: Enlaces de hipertexto

En el sitio hay numerosos enlaces de hipertexto salientes; sin embargo, las páginas web a las que llevan estos enlaces no comprometen en modo alguno la responsabilidad de axiom-team.fr, que no controla dichos enlaces. Por tanto, la persona usuaria se abstiene de exigir responsabilidad al sitio en relación con el contenido y los recursos relativos a estos enlaces de hipertexto salientes.

ARTÍCULO 9: Evolución del contrato

El sitio axiom-team.fr se reserva en todo momento el derecho de modificar las cláusulas estipuladas en el presente contrato.

ARTÍCULO 10: Duración

La duración del presente contrato es indefinida. El contrato surte efecto respecto de la persona usuaria desde la utilización del servicio.

ARTÍCULO 11: Derecho aplicable y jurisdicción

Derecho aplicable y jurisdicción competente: al presente contrato se le aplica la legislación francesa. En caso de que no se resuelva de forma amistosa un litigio surgido entre las partes, solo serán competentes los tribunales de la jurisdicción de la Cour administrative d’appel (tribunal administrativo de apelación) de Toulouse.

RGPD – Reglamento General de Protección de Datos

axiom-team.fr concede una importancia particular al respeto de la vida privada de las personas usuarias y a la confidencialidad de sus datos personales y, por ello, se compromete a tratar los datos respetando las leyes y reglamentos aplicables, en particular la Ley n.º 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los ficheros y las libertades, y el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (RGPD). Hemos implantado el procedimiento exigido por la ley del 25 de mayo de 2018, llamada RGPD (reglamento general de protección de datos), que encontrará en el sitio de la CNIL

Recogemos la información que usted tenga a bien facilitarnos para:

• La suscripción al boletín informativo del sitio (Newsletter)
• Su adhesión o donación a la asociación Axiom-team

Sus datos personales: apellido(s), nombre(s), domicilio, dirección de correo electrónico y teléfono se almacenan cifrados; nadie tiene acceso a estos datos. No cedemos, alquilamos, vendemos ni intercambiamos sus datos. Puede pedirnos en cualquier momento que eliminemos estos datos de nuestro servidor mediante una simple solicitud a esta dirección: contact[@]axiom-team.fr; esta eliminación será definitiva.

Para el boletín, basta con hacer clic en «Se Désabonner» (darse de baja) al final del boletín; el resto es automático. Atención: toda su información y todos sus datos se perderán, y ni usted ni nosotros podremos recuperarlos; el borrado es definitivo.

Las personas designadas para gestionar los datos de este sitio son: Yvv - Pi - Manu – contact[@]axiom-team.fr